こんにちは、しきです。
今回は、韓国語をゼロから勉強するためにDuolingo韓国語コースを1年かけて1周したので、アプリの使い方からランキングの攻略法まで徹底的に解説します。(2023年1月時点での最新情報に基づく)
この記事を読めば以下のようなことがわかります。
- Duolingo韓国語コースで学習できる内容
- 私が100日間の学習してみた感想と勉強時間
- Duolingoアプリ画面の使い方・レッスンの流れ
- 想定される疑問に対するQ&A
※著作権に配慮し、画像を使用しておりません。分かりにくいところがあるかもしれませんがご了承ください。
Duolingo韓国語コースで学べること
Duolingo韓国語コースは4つのレベルに分かれています。それぞれの内容を詳しくご紹介します。
①韓国語 イントロ………重要なフレーズや基本的文法を学ぶ 計8ユニット
……ハングル、挨拶、人、家族紹介、時間、値段
②韓国語 基礎1………簡単なやり取りに必要な単語・フレーズ・文法を学ぶ 計20ユニット
……家族、形容詞、過去形、家の中(家具とか)、交通手段、好きなこと(趣味など)、未来形、服、季節、語学のレベル、旅行先、敬語、体調説明、集まりに参加する、用事説明、故郷、旅行計画、タメ口、趣味
③韓国語 基礎2………簡単な会話に必要な文法や文章を学ぶ 計3ユニット
……予定を計画、自然、場所説明
④パーソナライズドレッスン………あなた専用にデザインされたレッスンで韓国語のスキルを伸ばし持続させる 計8ユニット
……学校生活、食べ物注文、食べ物の味を説明、買い物、他の人について話す、道を尋ねる、仕事、趣味
個人的な感覚として難易度順に並んでいると思うので、レッスンを進める順番はやはり韓国語 イントロから順番に進めるのがいいと思います。
【レッスンの流れ】Duolingoはゲーム感覚で学習できる
私は最初からずっと無料版のみを利用しており、無料版で十分に使えるアプリだと思います。
ここでは無料版のDuolingoの画面をもとに、
- コース開始前のレベル診断テスト
- 1レッスンの流れ
をご紹介し、次の項目で
- ホーム画面の使い方
- 基本設定
についてご紹介します。
コース開始前のレベル診断テスト
コースでの学習の前に、「ゼロからスタート」と「レベル診断テストにトライ」のどちらかを選択します。
私はハングルの読み方だけは勉強していたので少しでも飛ばせる単元があるかと思い、レベル診断テストを受けました。
結果は、まったく歯が立たず1番最初のハングルのレッスンからスタートとなりました。
1レッスンの流れ
コースを開始したら、早速レッスンが開始されます。
まずアプリを開くと、無料版は緑、有料版は青の画面になります。
すぐに画面が切り替わり、ホーム画面が表示されます。
韓国語コースのレッスンは①韓国語 イントロ、②韓国語 基礎1、③韓国語 基礎2、④パーソナライズドレッスンの4つのレベルに分かれています。
どのレベルを学習するかは、上から2つ目のバーのところで選択することができます。
レベルを選択すると、上から順にユニットが並んで表示されます。
各ユニットにはレッスンが5~9つほどあります。
ユニットごとにバーで仕切られており、レッスンは丸いボタンで表示されます。
ユニット名の横にはノートのアイコンがあり、そのボタンを押すとそのユニットのガイドブックが表示され、文法のポイントや重要なフレーズを確認することができます。
学習したいレッスンの丸いボタンを押すと、レッスンを開始するボタンが表示されます。
ここでレッスンを開始するにはHPが1以上あることが必要ですが、レッスンを開始することによってHPが減ることはありません。
HPが減るのはレッスンで間違えた場合のみです。
間違えたレッスンの直後に受けるレッスンの最初に、広告を見てHPを1つ回復させるチャンスがあります。
基本的な問題は、単語、文章、リスニングの3種類です。
単語の問題は、イラストと新出単語が一緒に表示されたカードを選びます。
回答する際には、どの問題でも回答を選んで「送信する」ボタンを押します。
回答を選ばないと「送信する」ボタンは灰色のままで、押すことができません。
文章の問題は、日本語から韓国語に訳す問題と、韓国語から日本語に訳す問題があります。
韓国語から日本語に訳す問題の場合、文章中の分からない単語を押すと意味が表示されます。
また韓国語から日本語に訳す問題では最初に一文の音声が流れ、青色のスピーカーボタンを押すと何度でも聞き直すことができます。
日本語から韓国語に訳す問題では、単語ボタンを押すと単語の音声が流れます。
リスニングの問題は、音声を聞いて韓国語の文を作る問題です。
スピーカーのボタンを押すと何度でも音声を聞くことができ、亀のボタンを押すと再生速度をゆっくりにした音声を聞くことができます。
ハングルの単元のみ問題の形式が少し異なり、同じ意味のペアをタップする問題が出ます。
例えば左の列にハングル、右の列に発音のアルファベットが表示され、左右で同じ意味をあらわるものを選択する問題などです。
他にはハングルの一部が表示されその発音を選ぶ問題、音声のみ聞いてその発音を示すアルファベットを選ぶ問題、発音を示すアルファベットが表示されてそれに当てはまるハングルを選ぶ問題などが出題されます。
1つのレッスンは全部で17問あります。時間制限はなく、じっくり解くことができます。
5問および10問連続正解すると、側転したりハイタッチをして喜んでくれます。
最後の2問は難しい問題で、問題に入る前にパワーアップしたDuo(緑の鳥)が出てきます。
全問正解の場合にもハイタッチなどでパーフェクトを喜んでくれます。
全ての問題が終了すると、レッスンコンプリートの画面になり、もらえるXP、かかった時間、正答率が表示されます。
1つのレッスンをクリアすると累計XPがもらえます。レッスン中に問題を間違えた場合は、間違えた問題数に応じてもらえるXPは減ります。
またその日の最初のレッスンではジェムをもらうことができ、何日連続で学習を続けているかも表示されます。
以上が1レッスンの流れです。
もっと学習を深めたい方は、このような学習法が効果的だと思います。
- 学習した単語を書き出す→翌日復習する
- 問題ごとに単語や文章を声に出して発音する
- 1回の勉強時間の終わりにユニットのガイドラインを確認して復習する
【発展】学習が完了した単元はレジェンドレベルにしよう
各単元の最終段階として、レジェンドレベルをクリアすると丸いボタンの色を金色にすることができます。
レジェンドレベルにするためには「ジェム」というポイントのようなものを使う必要があるので、無料版を利用している方の中には「ジェムがもったいないし各単元をレジェンドレベルにする意味がない」と思う方もいるかもしれません。
ですが金色の単元が増えると学習が進んでいることがぱっと見でわかるので、やる気を引き出すことに役立つと思います。
レジェンドレベルの1レッスンの流れもご紹介します。
まずレジェンドレベルにした単元のイラストを押すと、「復習する +5XP」と「レジェンドレベル +40XP」のボタンが表示されます。
「レジェンドレベル +40XP」のボタンを押すと「スタート +40XP」を選択する画面が表示されます。
無料版の場合、「スタート +40XP」のボタンを押すと、「1回100ジェム」でジェムを使ってレッスンを受けるか「有料版を無料トライアルする」を選択する画面になります。
私は貯めていたジェムを使いますが、ジェムを使いたくない方はたまに出現する有料版の無料トライアルができる期間にまとめてレジェンドレベルに挑戦するといいと思います。
レジェンドレベルでは時間制限がありますが、私はいつも制限時間の半分ぐらいでクリアできるので心配はいりません。
またレジェンドレベルでは、意味が分からない単語が出てきても意味を表示させることはできません。(文の下に点線がないのが、意味表示機能なしの目印です。)
1つのレッスンが終わるとレッスンXPが40XPと、全問正解であればさらにコンボボーナス5XPがもらえます。
レジェンドレベルのレッスンをクリアすると単元の丸いボタンのイラストが金色になります。
アプリ画面のつかいかた
ホーム画面の使い方・基本設定
ホーム画面では大きく表示されている単元のイラストの他に、上段には左から順に①選択しているコース(今回は韓国語コース)、②継続日数、③持っているジェムの数、④HPが表示され、そのすぐ下段に選択しているレベルが表示されます。
①では自分が学習しているコース(言語)が表示され、学習するコースの追加と切り替えができます。
②を押すとカレンダーが表示され、学習した日はオレンジ色に、連続フリーズを使用した日は水色に表示されます。
③を押すとショップが表示され、アイテムやジェムを購入することができます。
④のHPは、レッスンで1問間違えるごとに1ずつ減っていきます。
無料版だとHPは最大で5しか貯まらず、1つのレッスンで2問間違えると2減り、3問間違えると3減ります。
疑問形なのに肯定文で答える、「とても」「少し」などの単語を入れ忘れるなど、ケアレスミスには本当にご注意ください。
さらにホーム画面の1番下の段には左から順に⑤ホーム画面のマーク、⑥復習や間違い直し、⑦クエストとバッジ、⑧トーナメントとランキング、⑨プロフィールのボタンがあり、画面を切り替えることができます。
⑤ホーム画面のマークを押すと、レッスンができるホーム画面になります。
⑥復習や間違い直しは有料版でないとできないので、私はたまにある有料版の無料トライアルの期間にまとめてやっています。
⑦クエストとバッジには、毎月のクエストと毎日のデイリークエスト、これまでに集めたバッジが表示されます。
⑧トーナメントとランキングでは、その週に所属しているリーグでのランキングが表示されます。
Duolingoでは常に10個あるリーグのうちのどれかに所属し、1週間のXP数を競います。
各リーグの名前は忘れたのですが、各リーグは30人ずつで、1番上はダイヤモンドリーグ、2番目が黒曜石リーグです。
所属するリーグは1週間の合計XPによる順位で決まり、上位5人が上のリーグに昇格、下位5人が下のリーグに降格、残りの20人が残留します。
毎週のリーグが変わるタイミングは、日本時間で日曜日の午後7時です。
リーグは居住国や学習しているコースが関係なく、様々な国の様々な言語を学習している人がいます。
⑨のプロフィールには、名前、ユーザー名(IDのような英数字)、Duolingoを開始した年月、学習しているコース、プロフィール画像、学習状況、友達、実績が表示されます。
学習状況の項目は、連続記録、累計XP、現在のリーグ、トップ3入りの回数です。
友達の項目は、フォロー中とフォロワー、友達の招待特典です。
実績の項目は、こちらの11個です。各項目を達成するとジェムがもらえます。
(レベルごとの項目を忘れたので、現在表示されている項目を記載します。)
「挑戦者」のレベル3…ランキングの時間制限付きチャレンジで500XP獲得する
「フィーバー」のレベル10…365日連続記録を達成する
「賢者」のレベル10…30000XPを獲得する
「学者」のレベル10…ひとつのコースで新しい単語を2000語学ぶ
「チャンピオン」のレベル10…ダイヤモンドリーグに到達する
「100点満点」のレベル5…100回のレッスンを間違わずにクリアする
「勝利者」のレベル1…ランキングで1位になる
「生ける伝説」のレベル1…ダイヤモンドリーグで1位になる
「フレンドリー」のレベル1…友達を3人フォローする
「週末戦士」のレベル1…土曜日と日曜日にレッスンをする
「写真映え」のレベル1…プロフィール画像を追加する
学習状況と実績は、学習している全てのコース(言語)を合わせた数値で評価されます。
また、プロフィール画面の右上にある歯車を押すと、設定を編集することができます。
ここで登録されている情報は、プロフィール画像、名前、ユーザー名、パスワード、メールアドレス、です。
他にDUOLINGO FOR SCHOOLS、毎日の目標を編集、ヘルプセンター、コースの管理、フィードバック、ログアウトのボタンもあります。
実際に使うボタンは、毎日の目標を編集とコースの管理の2つだと思います。
毎日の目標は4つの設定から選べます。
- カジュアル…5分/日
- 普通…10分/日
- 真剣…15分/日
- マニアック…20分/日
コースの管理では学習するコースを減らすことはできますが増やすことはできません。
コースの追加は、ホーム画面にある①のコース選択ボタンから行うことができます。
さらにその下に一般、Super Duolingo、連携、お知らせ、プライバシーの項目があり、そのまた下に利用規約、プライバシー規約、謝辞、アカウントの削除のボタンがあります。
一般の項目では、効果音、触覚フィードバック、応援メッセージ、スピーキング問題、リスニング問題のオンオフをそれぞれ設定できます。
Super Duolingoの項目では、有料版を購入するかどうかを設定できます。
連携の項目では、FacebookやGoogleと連携するかどうかをそれぞれ設定できます。
お知らせの項目では、リマインダー、友達、ランキング、製品の最新情報のお知らせをするかどうかを設定できます。
また毎日レッスンすることを忘れそうだという方は、レッスンのリマインダーを設定するといいと思います。
リマインダーの送信時間は30分きざみで24時間のうち何時にでも設定できます。
プライバシーの項目では、分析用の情報収集を許可するかどうかを設定できます。
ランキングの攻略法:XPを効率よく貯める
Duolingoの目的は言語学習ですが、ゲーム形式なのでどうせならランキング上位を狙って昇格していきたいですよね。
その時に入っているリーグの所属メンバーによりますが、5位以内に入って昇格を狙う場合は1週間で少なくとも750~1000XP貯める必要があると思います。
(週によってXPたくさん貯めるメンバーが集まる時と、少なめのメンバーが集まる時があります。ぶっちぎりの1位の人が20000XPとか貯めているトーナメントに遭遇し驚いた時も!)
そこで1番上のダイヤモンドリーグまで到達した私が、ランキング上位になるためにやっていたXPを効率よくためるための作戦をお教えします。
それはずばり「XPブーストを使う」です。
XPブーストとは、15分間、XPが2倍もらえるようになることです。
毎朝6時から昼12時までにレッスンを1回以上すると午後6時以降に「早起き宝箱」を1つもらうことができます。この宝箱の中身がXPブーストです。
効率よくランキング上位を狙いたい場合は、
- 朝6時から昼12時までにレッスンを1回する
- 午後6時以降に「早起き宝箱」をもらって15分間レッスンする
という作戦で毎日レッスンを行うと、1日の学習時間を短縮しつつ最大限XPをためることができます。
XPブーストがあと何分残っているかは、ショップの画面で確認することができます。
さらにXPを貯めたい場合は、XPブーストの間にレジェンドレベルの問題を解くのがおすすめです。
レジェンドレベルでは1つのレッスンで通常45XPもらえますが、XPブーストだと2倍で90XPもらえます。
1レッスンは2~3分で終わるので、XPブーストの15分間の間に3回でもレジェンドレベルのレッスンをすると270XPぐらいもらえてとても効率がいいです。
昇格できるかギリギリだ、という方は、日曜日の昼過ぎに順位を確認してください。
ランキングは日本時間で毎週日曜日の午後7時に締め切りなので、7時より前に日曜日分のレッスンを終えるといいと思います。
(ということは、日曜日は午後6時~6時45分までに「早起き宝箱」をもらって15分間レッスンするのがおすすめです。)
また次のリーグには日曜日の午後7時以降にレッスンを開始した時点で所属することになり、同じぐらいの時間にレッスンを開始した人とリーグが組まれます。
なので月曜日の遅めの時間にレッスンを開始するとリーグに所属する時間が少し短くなり、競うXPが少しですが少なくなって効率的だと思います。
日・月以外の曜日は、時間帯を気にせず時間が取れる時にレッスンを行ってください。
【おまけ】筆者の最初の100日間の記録
始める前の実力、Duolingoでの目標
Duolingo 韓国語コースを始める前の私の実力は、
- ハングルの音だけわかる
- 歌詞や会話でよく出てくる単語が10個ぐらいわかる
ぐらいで、完全に初心者でした。
韓国語を学習する上での私の目標は、まず「字幕なしでKPOPの曲や動画を楽しむことができるようになること」で、最終的には「日常会話ができるようになること」でした。
Duolingoでは、「毎日5分でも継続すること」と「1番上のリーグに昇格し、そのリーグに残り続けること」を目標にしました。
100日間で進めた単元
100日間で完了した単元は、ハングル1から学校までの20個でした。
ハングル1、ハングル2、ハングル3、ハングル4、ハングル5、紹介、挨拶、家1、人物、食べ物1,家族1、日常生活、時間1、時間2、買い物1、趣味1、家族2、食事1、説明1、学校
実感としては、韓国語の動画を見ているときに、「~から~まで」や「いただきます」、「行く、来る」など聞き取れる単語が増えたなと思います。
実生活に基づいた内容で構成されているので、KPOPの曲よりもバラエティーやリアリティー番組、ラジオなどを見たり聞いたりしているときに進歩を感じられました。
100日間の学習時間は1日平均9分
2021年3月1日に学習を開始し、4月10日から毎週ウィークリーレポートがメールで届きました。
そこで、これまでのレポート結果を表にまとめました。
最初の3週間のデータがないのですが、3月27日から6月11日まで(77日間)の勉強時間は合計11時間52分で、1日の平均学習時間は9分でした。
期間(1週間) | 獲得したXP | 学習した時間 | 学習した単語 | 復習したフレーズ | 完了したレッスン |
3月20日~3月26日 | 1211 | ー | ー | ー | ー |
3月27日~4月2日 | 713 | 1時間15分 | ー | ー | ー |
4月3日~4月9日 | 786 | 1時間14分 | 33 | 417 | 33 |
4月10日~4月16日 | 1162 | 2時間7分 | 28 | 607 | 48 |
4月17日~4月23日 | 284 | 0時間42分 | 37 | 240 | 19 |
4月24日~4月30日 | 614 | 1時間23分 | 2 | 380 | 30 |
5月1日~5月7日 | 864 | 0時間55分 | 20 | 354 | 28 |
5月8日~5月14日 | 220 | 0時間32分 | 11 | 152 | 12 |
5月15日~5月21日 | 506 | 0時間46分 | 30 | 266 | 21 |
5月22日~5月28日 | 848 | 1時間23分 | 48 | 443 | 35 |
5月29日~6月4日 | 629 | 0時間51分 | 184 | 291 | 23 |
6月5日~6月11日 | 336 | 0時間44分 | 9 | 202 | 16 |
4/3~6/11の合計 (70日間) | 6249 | 10時間37分 | 402 | 3352 | 265 |
Duolingoのコンセプトが「1日15分の学習」なので1日9分だとすこし少ないですが、それでも毎週リーグに残留できているのでアプリ利用者の中では平均的な学習時間だと思います。
4月17日からガクンと学習時間が減っているのは、一番上のリーグに入ることができたので目標を「1番上のリーグに入ること」から「1番上のリーグに残留すること」に変更したからです。
以上から、学習時間の目安としてはリーグ昇格を狙うなら1週間に1時間15分~2時間(1日に10~15分)、リーグ残留を狙うなら1週間に50分ぐらい(1日に7分)学習すればよいと思います。
リーグ昇格を狙いたい方は、1つ前の「ランキングの攻略法:XPを効率よく貯める」をご覧ください!
【Q&A】会員登録の有無、無料版で十分か、広告の頻度など
これまでにご紹介した内容と重複することもあると思いますが、Duolingoをもっと知ってもらうために皆さんが疑問に思うであろうことを想定してQ&A方式でお答えします。
Q.会員登録は必要?メールはどれぐらい届く?
A.Duolingoを始めたのが1年前なので詳しくは覚えていませんが、会員登録は必要で私はメールアドレスで登録したと思います。
また私はメールが少なくなるよう設定しているので、最初の100日間で届いたメールは週1回のウィークリーレポートのみです。
その後も1年で届いたメールはウィークリーレポート以外は学習開始から1年経った報告が1回、年末の挨拶が1回だけだったと思います。頻度は少なかったです。
以前は他に新しいコースが出たときや長い期間レッスンをサボった時にメールがきましたが、数は多くなかったと思います。
メールが多いと感じる方は、設定のメール配信ボタンを見直してみてください。
Q.オフラインでできる?
A.オフラインでレッスンを受けることはできません。
またアプリを開くこととプロフィール画面を見ることはできますが、ランキングとショップの画面は見ることができません。
Q.無料版で十分?有料版にしたらできることは?
A.私は無料版で十分だと思います。実際に無料版だけで全単元を学習できました。
有料版にしたらできることは、主に以下の4つです。
- HP無制限
- 間違い直しレッスン
- 実力診断クイズ
- 広告なし
無料版で広告が出てくるのは仕方ないですし無料版だから進めないという単元はないので、私は無料版を使い続けました。
Q.ジェムの増やし方は?
無料でジェムを増やす方法は、4つあります。
①その日の最初のレッスンを行う
1日の最初のレッスンの後に、ジェムをもらえます。広告を見るとさらにジェムをもらうことができます。
②デイリークエストを達成する
毎日自動でデイリークエストの学習目標が3つ設定されます。
例えば「50XPをゲットする」、「2回のレッスンで90%以上のスコアを獲得する」「3回のレッスンで10問連続正解する」などです。
3つの目標をそれぞれ達成するごとにジェムをもらえます。
③実績を達成する
プロフィールのページにある、実績を達成することでジェムがもらえます。
④「ダブル・オア・ナッシング」機能を使う
ダブル・オア・ナッシング機能は、7日間連続で学習して50ジェムを2倍にするものです。
毎日学習するきっかけになるし、ジェムも増えるので一石二鳥です。
他の方法としては、有料になりますがジェムを購入することもできます。
Q.広告はどれぐらい出てくる?
A.レッスンを終えるたびに出てきます。
広告の内容は有料版のDuolingoの宣伝や他のアプリなどです。
Q.無音でできる?
A.無音でレッスンを進めることは難しいと思います。
韓国語の音声を聞いて日本語訳を答える問題があるためです。
Q.まったく韓国語を勉強したことがないけど大丈夫?
A.大丈夫です。私もDuolingoが最初の韓国語教材です。
ハングルが読めなくても、Duolingoではハングルから学び始めることができます。
また問題文に出てきた単語の意味が分からない場合はその単語を押すと意味が表示されるので、意味を確認しながら問題を解くことができます。
音声は何度も聞き直すことができます。
新しい単元のレッスンははじめは難しく感じますが、レッスンを進めると何度か同じ問題が出てくるので、だんだん覚えて問題を解けるようになっていきます。
ぜひ気軽にDuolingoを始めてみてください。
Q.100日で学習できる内容は?
A.100日間で学習できたのはハングル、名詞、動詞、動詞の過去形です。
単元としては、ハングル、紹介、挨拶(失礼します、いただきますなど)、家(部屋の中に椅子がありますなど)、人物(父母、兄弟姉妹など)、食べ物、家族、日常生活(行く、来るなど)、時間、買い物、趣味、食事、説明、学校です。
手ごたえとしては、韓国語の動画を見ていて聞き取れる単語が増えたなと実感できています。
単語を学ぶ教材として、Duolingoはおすすめです。
【まとめ】Duolingoで1日15分の韓国語学習を始めよう
以上、Duolingoの韓国語コースをご紹介しました。
Duolingoは1日15分で韓国語を学習できる、おすすめの教材です。
Duolingo韓国語コースについて、アプリのメリットやデメリット、よりおすすめできる人について知りたい方は、こちらの記事もぜひご覧ください。
https://shikibulog.com/duolingo-korean2/
私はDuolingo韓国語コースに出てくる単語と文法を全部覚えることを目標に、今後もDuolingoの韓国語コースを進めていきます。
ぜひみなさんもDuolingoアプリを使って韓国語を勉強しましょう!
最後まで読んでいただきありがとうございました。